Site Overlay

RUSF é o quê?

A Rede Universidades Sem Fronteiras (RUSF) é uma rede de grupos voluntários e militantes que acompanham os estrangeiros que desejam realizar estudos universitários, os estudantes estrangeiros em seus procedimentos administrativos com universidades, prefeituras ou outras organizações.

Este site visa permitir aos estrangeiros que desejam iniciar ou continuar os estudos universitários encontrar facilmente grupos de apoio na França metropolitana e extra-metropolitana.

Alguns desses coletivos são chamados de RUSF e fazem parte da rede RUSF.

O objectivo deste site é reunir iniciativas colectivas que se movem na mesma direcção e fornecer apoio, informação e orientação da forma mais fácil e rápida possível.
Os colectivos podem ser compostos por professores, estudantes, pessoal administrativo ou simpatizantes.
Eles podem ou não ter existência legal (associações, coletivos informais, às vezes ambos).
Estes colectivos podem estar relacionados com a administração, mas NÃO são a administração da universidade.

Os coletivos RUSF lutam pelo direito à educação e ao acesso ao ensino superior para todos, considerando que o conhecimento é um bem comum e deve ser compartilhado.
O direito à educação requer condições de vida dignas e estáveis e, portanto, a regularização imediata de todos os alunos indocumentados.
Nós nos organizamos para apoiar os estudantes estrangeiros em seus procedimentos administrativos e legais, especialmente aqueles que permitem que eles se inscrevam na universidade.
Lutamos contra a selecção, diferenças de tratamento, aumento das propinas, assédio policial, assédio administrativo e expulsão de estrangeiros.

O RUSF está tentando conciliar a ajuda individual com uma luta política mais ampla pela regularização daqueles sem os documentos “certos” e contra os desprezíveis procedimentos de Dublin (ver página “perguntas frequentes“).
Todos têm a visão de uma luta mais global contra o racismo sistémico em relação aos estrangeiros e à actual política anti-migração.
É claro que não fazemos distinção entre migrantes regulares e irregulares.
As nossas posições são claras: somos a favor da liberdade de circulação e de estabelecimento, da regularização daqueles que não têm os papéis “certos” aos olhos da administração, do direito ao trabalho, do direito ao estudo, do direito de voto para os estrangeiros e, sobretudo, da autonomia pessoal e da liberdade de escolha.
Em suma, somos a favor do acesso a direitos comuns para pessoas de todas as origens e nacionalidades.

Histórico:
A Rede Universidades Sem Fronteiras existe desde 2006.
Nasceu no contexto de um amplo movimento em defesa dos jovens indocumentados na escola e suas famílias, e em reação a despejos de escolas por funcionários da lei.
Veja o texto que pede a criação do RUSF no final da página.
A nível nacional, a rede RUSF foi-se extinguindo gradualmente por volta de 2010/2013.
Alguns coletivos que afirmam ser RUSF permaneceram ativos até hoje.
Em 2020, por iniciativa da RUSF 38 de Grenoble, o local foi fundado de novo.
Foi realizado um inquérito não exaustivo para encontrar colectivos semelhantes em França com o objectivo de os tornar mais visíveis no site nacional e de refundar uma rede nacional a fim de trocar sobre as nossas práticas.

TEXTO QUE APELA PARA A CONSTITUIÇÃO DE COLECTIVOS RUSF :

Desde o início do ano lectivo de 2004, surgiu um grande movimento em defesa dos jovens em idade escolar sem documentos e das suas famílias. A Rede de Educação sem Fronteiras (RESF) permitiu a muitos estudantes sair do seu isolamento e lutar pela sua regularização e pela de suas famílias, a fim de conquistar o direito de viver na França.

O risco para um jovem de ser afastado à força do território francês não se detém nos portões da escola. No ensino superior, vimos a situação dos estudantes estrangeiros deteriorar-se durante vários anos: deploráveis condições de acolhimento, dificuldades sociais e precariedade administrativa.

Ser um estudante indocumentado significa em primeiro lugar correr o risco de ser recusada a matrícula em uma instituição de ensino superior. Mas mesmo para aqueles que conseguem se inscrever, as dificuldades permanecem consideráveis: medo permanente de prisão e deportação na fronteira, dificuldades em encontrar moradia, cuidados de saúde, trabalho e uma boa vida… Ter sucesso nos estudos sob estas condições é uma proeza e há muitos fracassos.

Os casos de estudantes indocumentados também se multiplicam para aqueles que estão regularmente matriculados em instituições de ensino superior e têm trabalhos. Com efeito, os estudantes estrangeiros são constantemente ameaçados pela intrusão das prefeituras nos seus cursos universitários e na sua vida privada. Assim, as prefeituras se recusam a renovar a autorização de residência dos estudantes, sob o pretexto de insuficiência de recursos, de falta de alojamento ou de reivindicar o direito de controlar sua carreira acadêmica. Eles julgam por si mesmos, arbitrariamente e sem qualquer competência ou legitimidade pedagógica, a “seriedade” e a “realidade” dos estudos seguidos e assim decidem que tal e tal estudante deixará de ter direito a uma autorização de residência para estudar na França.

Para além das questões de residência, as desigualdades de tratamento entre estudantes franceses e estrangeiros não são aceitáveis. Os estudantes estrangeiros estão constantemente sujeitos a restrições e discriminação em termos de ajuda social, trabalho social universitário, acesso à habitação e emprego.
E se, no final dos seus estudos, os estudantes estrangeiros quiserem adquirir uma primeira experiência de trabalho, é-lhes quase sistematicamente recusada uma alteração do seu estatuto de estudante para uma autorização de residência de trabalhador devido à oposição da situação de emprego ou à inadequação do emprego ao seu nível de estudos (menos de 4.000 alterações de estatuto concedidas de 200.000 estudantes estrangeiros em França).

Como podemos aceitar que leis injustas imponham tais restrições e condições de vida aos nossos vizinhos do anfiteatro, aos nossos estudantes, aos nossos amigos? Podemos deixar os camaradas isolados até que a decisão de um prefeito os prive do direito de estudar e os empurre amarrados num avião, fazendo-os assim desaparecer da nossa vista?

Acreditamos que devemos pôr um fim a estas diferenças de tratamento. A igualdade de direitos para todos os estudantes deve prevalecer: todo estudante, qualquer que seja sua nacionalidade, deve poder estudar na França em condições satisfatórias com o mesmo acesso ao trabalho, à ajuda social, ao alojamento (sistema de depósito), etc.
Os estudantes estrangeiros devem poder inscrever-se na universidade nas mesmas condições que os outros estudantes, de acordo com o único critério das suas realizações pedagógicas ou profissionais, avaliadas pelas comissões universitárias.

Numa época em que a legislação vem constantemente reforçando uma visão utilitária da imigração há uma década e acentuando a seleção dos estudantes estrangeiros de acordo com as “necessidades” da economia francesa, queremos reafirmar a vocação universal das instituições de ensino superior, que devem permanecer abertas a todos. A sua missão de ensino, intercâmbio e reflexão não pode acomodar desigualdades entre estudantes ou a exclusão de alguns.

É por isso que pedimos o estabelecimento de uma rede nacional de solidariedade com estudantes estrangeiros que vise quebrar o isolamento dos estudantes indocumentados e derrotar estas regulamentações absurdas.
Assim, apelamos a todos os actores do ensino superior, mas também a todos aqueles, indivíduos, sindicatos, associações, partidos, que rejeitam a injustiça e a opressão:
para assinar, reproduzir e fazer circular este apelo;
formar coletivos locais para se dar a conhecer e poder criar redes de solidariedade com estudantes estrangeiros.
lutar pela igualdade de direitos entre estudantes franceses e estrangeiros e pela regularização de todos os estudantes indocumentados para que a simples posse de um cartão de estudante dê acesso a uma autorização de residência e a simples assinatura de um contrato de trabalho dê acesso ao emprego.

Organizações signatárias :
AEOM (Association des étudiants d’origine malgache) ;Association des doctorants et étudiants des Roumains de France ;Association « étudiants étrangers bienvenus à Arras » ;AUGET (association universitaire des étudiants tunisiens de Grenoble) ;Association des étudiants de Béthune ;Association Le Monde Des Cultures ;ATMF association des travailleurs maghrébins de France ;COLCREA (Association d’Étudiants et Créateurs Colombiens en France) ;Collectif Lyonnais de Soutien aux Étudiants Étrangers ;Convergence citoyenne et Alternative citoyenne ;Étudiant comorien de France (Arc en ciel) ;Fac Verte (l’écologie universitaire) ;Fédération des étudiants maghrébins ;FERC-CGT ;FERC Sup-CGT ;FSU ;FTE-CNT ;Gisti ;GUPS (union générale des étudiants palestiniens) ;JCR ;LDH ;LMDE (la mutuelle des étudiants) ;SNASUB-FSU ;SNESUP-FSU ;Solidarité étudiante sénégalaise de Pau ;SUD étudiant ;UEAF (Union des étudiants algériens de France) ;UEC (Union des étudiants communistes) ;UNEF ;Union générale des étudiants en Tunisie ;Union des étudiants étrangers de Strasbourg ;Union des étudiants syriens de France.